До вузлового каталогу

Посилання

Сьогодні

Наступний розділ

Зауваження перекладача
Примітки

Хронологія

Хронологія
РокиПодії
980-1015 Правління Володимира Великого
988 Хрещення Русі
1019-1054 Правління Ярослава Мудрого
1051-1054 Іларіон (Ilarion) - перший місцевий митрополит
1054 Розкол християнства на католиків та православних
1108 Заснування міста Володимира [Суздальського, прим. перекладача]
1113-1125 Правління Володимира Мономаха
1147-1155 Клементій Смолятич (Klementii Smoliatych) у якості митрополита
1169 Андрій Боголюбський захоплює Київ
1199-1205 Правління Романа Галицького
1237-1264 Правління Данила Галицького
1240 Монголи захоплюють Київ
1246-1247 Данило Галицький ?єднається? з Римом [1]
1299 Київський ієрарх перебирається до Володимира
1349 Польша окуповує Галичину
1362 Битва Синіх Вод (Blue Waters) [3], Литва займає Київ
1439 Флорентійська унія [2]
1448 Москва засновує метрополію
1453 Падіння Константинополя
1458 Вибори Григорія (Gregorii), Київська церква стабілізується до 1596 року
1569 Люблінський союз, створення Польсько-Литовської Співдружності (Rzechpospolita)
1596 Брестська унія, створення Уніатської (Греко-Католицької) церкви
1620-1632 Відновлення Київської православної церкви
1632-1637 Петро Могила - митрополит київський
1648 Велике повстання [4], заснування гетьманату
1654 Переяславска угода
1657 Гадяцька угода
1667 Андрусівська угода
1685-1686 Київська церква занепадає
1687-1709 Мазепа - гетьман
1709 Полтавська битва
1720 Замоський синод
1772 Габсбурська імперія окупує Галичину
1774 Габсбурська імперія окупує Буковину
1775 Запорізька Січ зруйнована
1785 Скасування гетьманату
1793-1795 Росія окупує правобережну Україну та Волинь
1783 Росія окупує Крим
1845-1847 Кирило-Мефодіївське братство.
1848 Революція в Австрії
1863 Валуєвський циркуляр
1867 Створення Австро-Угорщини
1876 Емський Указ
1890 Засновано першу українську політичну партію [5]
1894 Грушевський перебирається до Львову
1905-1906 Російська революція [Революція 1905-го року, прим. перекладача]
1911 Вбивство Столипіна в Києві
1914 Початок першої світової війни
1914-1915 Бобринський окупує Галичину
1917, лютий Російська революція
1917, березень Засновано Українську Центральну Раду
1917, листопад Центральна Рада стає Українською Народною Республікою (УНР)
1917, грудень Засновано перший радянський український уряд
1918, січень УНР проголошує незалежність
1918, квітень Гетьманат Скоропадського
1918, грудень Директорат Петлюри та Винниченка
1918. листопад Засновано Західно-Українську Народну Республіку
1919 Буковину передено Румунії
1919 Закарпаття передано до Чехословаччини
1921 Засновано Українську Радянську Соціалістичну Республіку (УРСР)
1921-30 Українська Автокефальна Православна Церква
1922 Затверджено польський контроль над Галичиною та Волинню
1922-1933 Кампанія українізації
1929 Сформовано ОУН - організацію українських націоналастів
1930 Перші чистки в Україні
1932-1933 Голод [Голодовка 1933-го року, прим. перекладача]
1939-1941 Перша радянська окупація Західної України
1941 Німецьке вторгнення до СРСР, ОУН декларує назалежнвсть
1943-54 Боротьба УПА - Української Повстанської Армії
1944-1945 Друга радянська окупація Західної України
1954 Крим передано до складу України
1963-1972 Петро Шелест - керівник радянської України
1972-1989 Часи правління Володимира Щербицького
1989 Перший конгрес Руху [Народного Руху України за перебудову, прим. перекладача]
1990 Перші українські вибори
1991, березень Референдум на користь збереження СРСР
1991, серпень Провалений московський путч, Україна проголошує незалежність
1991, грудень Референдум на підтвердження незалежності, Кравчук обирається президентом
1992-1993 Православна церква розколюється на три
1993 Страйк донецьких шахтарів
1994, березень Парламентські вибори
1994, липень Кравчук програє Кучмі президентські вибори
1994, жовтень Початок економічних реформ
1995 Похорони патріарха Володимира
1996 Прийнято нову конституцію
1996 Введено в обіг гривню
1997 Підписано договір про дружбу з російською федерацією та хартію про співробітництво з НАТО
1998 Вибори до парламенту
1999 Президентські вибори. Кучма знову обирається президентом

На початок сторінки На початок сторінки

Хронологія в такому вигляді звичайно на може слугувати хронологією української історії. Вона, однак, концентрується на найвагоміших, на думку автора, подіях, які тим чи іншим чином вплинули та продовжують впливати на формування української нації.

Знову ж, багато подій, згаданих у хронології п. Уилсона, оцінуються по-різному, часом діаметрально протилежно. Це, на мою думку, - ще одна причина для автора згадати про подію та викласти відповідні аргументи в подальшому тексті книги.

На початок сторінки На початок сторінки

Примітки перекладача:

1. Докладніше про "об"єднання" див. на сторінці Падіння Русі До зноски 1

2. Спроба об?єднання православної та католицької церков на умовах останньої. До зноски 2

3. Запис має бути розділений на дві частини:
1362 - Литва займає Київ
1363 - Битва над Синьою Водою
Докладніше див. Крип"якевич (Крип"якевич Іван П., Історія України, стор. 112). Більш докладно про річку Сині Води говорить пані Полонська (Наталія Полонська-Василенко, Історія України, в розділі ОЛЬҐЕРД). До зноски 3

4. Great Rebellion - Велике повстання, вираз яким користуються в англомовній літературі (див. напр. "Історію України" Ореста Субтельного, посилання - тут ). Пані Полонська ( Історія України) користується виразом "Козацька революція". Вона ж наводить й інші назви для цього періоду в історії: Велика козацька війна, Визвольна війна, Національно-визвольна війна, Хмельниччина. До зноски 4

5. Русько-українську радикальну партію (РУРП). Докладніше про РУРП можна почитати в Довіднику з Історії України (див. Українська Радикальна Партія). До зноски 5

На початок сторінки На початок сторінки